Object Alone

Obj. ID: 50314  Moriz Seeler Holocaust Memorial Plaque in Berlin, Germany, 2000

© 2023, Photographer: Gruber, Samuel D., Samuel Gruber

Memorial Name

No official name

Who is Commemorated?

Moriz Seeler

Description:

The almost square black plaque is affixed to the outer wall of a mixed-use building, facing the sidewalk and street. The German text is brief with no symbols.

Inscriptions

German

AN DIESER STELLE WOHNTE
VON 1916 BIS MITTE DER 20ER JAHRE
MORIZ SEELER
JÜDISCHER DICHTER,
FILMPRODUZENT UND THEATERLEITER
DER ‘JUNGEN BÜHNE’,
GEB. 1896 IN GREIFENBERG
1942 DEPORTIERT NCH RIGA
UND DORT VERSCHOLLEN

Translation: Moriz Seeler, Jewish poet, film producer, and theater manager of the 'Junge Bühne', lived at this place from 1916 to the mid-'20s. Born in 1896 in Grifenberg, 1942 deported to Riga and was lost without a trace there.

[Translator's note: The ambiguous term “verschollen,” meaning “missing,” or “lost without a trace,” rather than a more specific term indicating a brutal murder.]

Commissioned by

Undetermined

 

Documenter
Samuel Gruber | 2023
Author of description
Samuel Gruber | 2023
Architectural Drawings
|
Computer Reconsdivuction
|
Section Head
|
Language Editor
Adan Frisch | 2023
Donor
|

9 image(s)

Name / Title
Moriz Seeler Holocaust Memorial Plaque | Unknown
Monument Setting
Object Detail
Completion Date
2000
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Location
Germany | Berlin (Bundesland) | Berlin
| Brandenburgische Straße 36
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Unknown
Period Detail
Collection
Unknown |
Iconographical Subject
Unknown |
Textual Content
Languages of inscription
Shape / Form
Material / Technique
Stone (black)
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
0.70 Meters
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
0
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
History

Seeler was the founder and leader of the “Junge Bühne” (‘Young Stage’), an avant‑garde matinee-theatre begun in Berlin in 1922. In 1927 Seeler co‑authored the libretto to Friedrich Hollaender’s cabaret Bei uns um die Gedächtniskirche rum. In June 1929 he co‑founded (with Robert Siodmak and Edgar G. Ulmer) Filmstudio 1929, a Berlin production house. In 1929–1930 he co‑produced, together with Heinrich Nebenzahl, the silent quasi-documentary film Menschen am Sonntag, directed by Robert Siodmak (1900–1973) and starring Brigitte Borchert and Erwin Splettstößer, which shows a candid picture of life in Weimar-era Germany.

Seeler was deported to Riga, Latvia on 15 August 1942. He arrived on 18 August 1942, with 1,003 other men, women, and children deported from Berlin. Shortly after arrival, all deportees, including Seeler, were executed in the Rumbula and Bikernieki forests.

In 1998 a book about Seeler spurred interest in his fate and is probably the reason for the creation of this plaque. The plaque text mentions Seeler’s deportation to Riga, but it does not say who deported Seeler and why, and that he was murdered with a thousand others upon arrival in Riga. 

Main Surveys & Excavations
Sources

Günther Elbin, Am Sonntag in die Matinee: Moriz Seeler und die Junge Bühne: Eine Spurensuche (Mannheim, Persona-Verlag, 1998)

“Moriz Seeler,”
Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Moriz_Seeler.
Type
The following information on this monument will be completed: