Object Alone

Obj. ID: 34161  Old Holocaust monument in Grozovo, Belarus, 1966

© Dr. Leonid Smilovitsky, Photographer: Smilovitsky, Leonid, 2019

Memorial Name: 

No official name.

Who is Commemorated?

Jewish families of Grozovo, who were murdered by Nazis in December 1941. 

Description:

The old monument at the killing site and the mass grave of the Jews of Grozovo has the shape of a modest stele paved in yellow and red colors. In the upper part of the monument, there is a black-paved medallion with a red five-pointed star surrounded by a wreath. Beneath the medallion, there is a dedication text. 

In 2006, a new monument was erected nearby:

Inscription:

In Russian:

Вечная
память
семьям
еврейского
населения
зверски
замученными [замучеными]
фашистами
в декабре
1941 г.


Translation: Eternal / memory / to / the families / of the Jewish / population / brutally torched to death / by fascists / in December / 1941.

Commissioned by

Probably, the victims' relatives.

Documenter
Leonid Smilovitsky | 2019
Author of description
Liza Schwartz | 2023
Architectural Drawings
|
Computer Reconsdivuction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|

2 image(s)

Name / Title
Old Holocaust monument in Grozovo | Unknown
Monument Setting
Object Detail
Completion Date
1966
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Location
Belarus | Minskaia vobl. | Grozovo
| 0.4 km from the road Grozovo - Koniukhi
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Period Detail
Collection
Unknown |
Iconographical Subject
Textual Content
Languages of inscription
Shape / Form
Material / Technique
Concrete
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
1
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
History

The old monument at the killing site and the mass grave of the Jews of Grozovo is situated at the forest edge, near the highway Konykhi - Grozovo. 

About 500 Jews of Grozovo were murdered there in December 1941.

In 2006, a new monument was erected nearby (see here).

Main Surveys & Excavations
Sources

Il'ya, Al'tman (ed.), Kholokost na territorii SSSR (Moskva: ROSSPEN, 2011), p. 247.

Smilovitskii, Leonid, "Po sledam evreiskikh kladbishch Belarusi: Grozovo," Evgenii Berkovich (ed.), Zhurnal-gazeta "Masterskaia," April 9, 2020, https://club.berkovich-zametki.com/?p=55006 (accessed December 19, 2023)
Type
The following information on this monument will be completed: