Img. ID: 564165
Memorial Name
Kavarsko žydų žudynių vieta ir kapas - Mass killing site and grave of Kavarskas Jews.
Who is Commemorated?
15-20 Kavarskas Jews murdered at this site.
Description:
The monument is situated on the killing site surrounded by concrete posts, which once had metal chains between them.
The monument is a granite stele attached to a concrete stele. A Yiddish inscription occupies its central part; beneath it, there is a Lithuanian inscription. A star of David is depicted in the upper part of the stele.
Inscription:
Yiddish:
אויף דעם ארט האבן די
היטלערישע רוצחים און
זייערע ארטיקע באהעלפער
אין 1941 געמארדעט
קאווארסקער יידן -
מענער, פרויען, קינדער
Translation: At this place, / Hitlerite murderers and / their local helpers, / in 1941, murdered / the Jews of Kavarskas, / men, women, children.
Lithuanian:
Tebūnie šventas jų atminimas
Translation: May their memory remain sacred
Commissioned by
The Lithuanian Jewish Community