Img. ID: 39313
Memorial name
No official name.
Who is Commemorated?
The 6 members of the Gorodetskiy-Flat family, killed on November 6, 1941.
Description
The monument to the 6 members of the Gorodetskiy-Flat family is erected at the Jewish cemetery in Lenin, on Yevreiskaia Street.
It has the form of a concrete stele standing on a base. At the upper part of the monument, there is a memorial plaque with a Russian inscription.
Inscription
In Russian:
Люди!
Вечная памятьь и мир
неделимы
6 ноября 1941г.
кровью красноармейской семьи
улицы м. Ленин
были обагрены
[The list of 6 victims]
Translation: People! / Eternal memory and peace are inseparable. / On November 6, 1941, / the streets of the village of Lenin were stained with the blood of a family of Red Army warriors. / [The list of 6 victims].
Commissioned by
The victims' relatives.