Img. ID: 12909

            א[מ]ר

רבי לוי [בר חייא ה]יוצא

מבית ה[כנסת ונכנס לבית]

[המד]ר[ש...]

[...] ועוסק בתורה

זוכה  ומקבל פני שכינה

[שנא' ילכו מחי]ל אל

[חיל י]ראה אל אלקים בציון.

א''ר אלעזר א''ר חנינא תלמידי

חכמים מרבים שלום בעולם שנא"

(ישעי' נד) וכל בניך למודי ה' ורב שלום

בניך אל תקרי בניך אלא בוניך

[CF. בבלי ברכות סד:א, בבלי מעוד קטן כט:א]

*This inscription mixes two quotations from Bavli: Berakhot 64a (which is the end of that treatise( and Moed Qatan 29a. 

(R. Eleazar said in the name of R. Hanina: The disciples of the wise increase peace in the world, as it says, And all thy children shall be taught of the Lord, and great shall be the peace of thy children.  Read not banayik [thy children] but bonayik [thy builders]).

(Translation taken from http://www.come-and-hear.com/berakoth/berakoth_64.html)