Home
   Under Reconstruction!
Art Alone

Img. ID: 573097

© Gomelauri 2023, p. 158, Photographer: Unknown,

Fols. 54v–55r:"The layout of the Song of the Sea presents a ‘visual midrash’ – a structure made of bricks reminiscent of the slave work in Egypt and the liberation from it. Also, the text of the song written in the form of a half-brick arranged upon a whole brick and a whole brick arranged above a half-brick (Megillah 16b:11) serves as a reminder of the miracle when the sea split and the water stood like a wall on both sides, allowing the Israelites to escape the enemy. Each line consists of text and spaces, and the spaces of each line are aligned with the text of the previous line, and similarly, the text of each line is aligned with the spaces of the previous line. The layout of the Song of the Sea visually accentuates the miracle and differentiates it from the rest of the Scripture. The Jewish scribal tradition stipulates the following structure of the Song of the Sea with predefined opening words of the five preceding and following lines:a) Five lines of prose shall precede and follow the poetic layout. b) A single blank line should separate the poetic structure from prose lines. c) The poetic section should be written in thirty lines in a brick format. The layout of the Song of the Sea in the Lailashi Codex perfectly matches the BL Or. 4555 and the NRL Firk. II B 10, except for one point: true to his method, the scribe of the Lailashi Codex ends folio 55r without splitting the verse. The juxtaposition of the passage of the Song of the Seas in the Lailashi and Leningrad codices reveals the outstanding skills of the scribe of the Lailashi manuscript."(copied from Gomelauri 2023 , pp. 156- 157). 

The two facing pages are framed by interlace of circles and other geometrical forms formed by the masorah written in micrography.       

Name/Title
Lailashi Codex | Unknown
Object
Object Detail
fols 54v–55r
Settings
Unknown
Date
11th century (?)
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Unknown
(Unknown)
Origin
Unknown |
Historical Origin
Unknown
Community type
Congregation
Unknown
Location
Unknown |
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Unknown
Period Detail
Collection
Documentation / Research project
Unknown
Material / Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
Textual Content
Unknown |
Languages of inscription
Unknown
Shape / Form
Unknown
0
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
Remarks
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
Main Surveys & Excavations
Bibliography
Short Name
Full Name
Volume
Page
Type
Documenter
|
Author of description
|
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Negative/Photo. No.
M003668