Home
   Under Reconstruction!
Art Alone

Img. ID: 13741

© Center for Jewish Art, Photographer: Radovan, Zev, 1992

The trapezoid Torah mantle comprises a cloak attached to a round top and has a vertical back opening. It is decorated on its central upper front with a crown flanked by the Hebrew initials: "The crown of Torah" (based on Avot 4:13). Below the crown is a wreath made up of two foliate branches bound by a ribbon, creating a roundel, which encloses a dedicatory inscription.  The Hebrew dedication is inscribed in square, filled letters, which reads:

"קדש לה'/ מהמנוח החה"ש (החכם השלם) כה"ר (כבוד הרב)/ חיים ש' עמר נ"ע (נוחו עדן) נדב מחיים/ לק"ק (לקהל קדוש) סיסילייה ח (דש) יע"א (יכוננה עליון אמן) ש התרנג תנצבה (תהא נשמתו צרורה בצרור החיים)."

"Dedicated to the Lord by the late wise faithful honourable Rabbi Hayim Sh. Amar, may he rest in Eden. The donation was made during his lifetime to the New Sicilian Holy Congregation (see: Remarks: no. 1), may the Lord establish it Amen, in the year 5653 (1893). May his soul be bound in the bond of life."  

The round top has two openings for the Torah staves. A fringed strip surrounds the top and bottom edges of the cloak. 

Online collection of the ritual objects from the E. Ringelblum Jewish Historical Institute is available here: http://cbj.jhi.pl/collections/964689

Name/Title
Object
Object Detail
Settings
Unknown
Date
1893
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Unknown (Unknown)
Historical Origin
Unknown
Community type
Unknown |
Location
Unknown |
Site
Unknown
School/Style
Period
Unknown
Period Detail
Documentation / Research project
Unknown
Material / Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Intact
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
Textual Content
Unknown |
Languages of inscription
Unknown
Shape / Form
Unknown
0
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
1. It is traditionally believed that the New Sicilian Holy Congregation was established in 1562, by members of the Old Synagogue, who originated in Sicily. However, there is no historical evidence for this belief. Nevertheless, the synagogue was reestablished after the great fire of 1917, which destroyed most synagogues in the city (cf. Messinas, The Synagogues, p. 61; Kerem, Salonika, p. 201, 202). 2. The mantle dates to 1893, and therefore was manufactured before the the fire of 1917. It is most probably the only remnant of the synagogue's objects before the fire, and after the Holocaust. 3. The mantle is made up of a rectangular cloth, imitating a traditional cushion cover. Yet, unlik
Remarks
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
A collection of ritual objects was confiscated from the Greek Jews when they were sent to Auschwitz during World War II. This Torah mantle was transferred to the museum directly from Auschwitz, in 1948.
Main Surveys & Excavations
Bibliography
• Elias, V., Messinas. The Synagogues of Salonika and Veroia. Athens: Gavrielides Editions, 1997. • Iwona, Brzewska, and Magdalena, Sieramska. "Catalogue." In The Museum of the Jewish Historical Institute: Arts and Crafts. Warsaw: Auriga Wydawnictwa Artystyczne I Filmowe, 1995. • Kerem, Yitzchak, and Bracha, Rivlin. "Salonika" In Pinkas Hakehillot: Encycloapedia of Jewish Communities from their Foundation till after the Holocaust: Greece. Ed. By Bracha, Rivlin. Jerusalem: Yad Vashem, 1998.
Short Name
Full Name
Volume
Page
Type
Documenter
|
Author of description
|
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Negative/Photo. No.