Obj. ID: 36439
Jewish printed books Simchat Levav by Chaim Avraham Katz of Mohilev, Shklov, 1803
This text was prepared by William Gross:
Commentary Pat Lechem on Chovot HaLevavot [with the text], by Rabbi Chaim Avraham Katz of Mohilev. First edition. Pat Lechem is still being printed as one of the most basic explanations of Chovot Halevavot [Duties of the Heart - the first Jewish system of ethics, written in the 12th C by Bahya ben Joseph ibn Paquda (Rabbeinu Bachya).
Most books printed at the Hebrew presses of Eastern Europe did not have elaborately decorated title-pages, as was common in the rest of Europe. But there are exceptions, of which this is one example. Both the rampant lions and the twisted pillars depicted here were regular features of much of Jewish art in the area. The graphic presentation of the design with rather intricate scroll work is typical of other Jewish work, such as synagogue wall paintings, the carving found in tombstones and the delicate openwork designs of Jewish papercuts. Such decorated title-pages were often used on different texts by the same publishers, and, in some cases, were used by different publishers as well.
The town of Shklov was an important center of Jewish learning. Jews first received a charter to settle in Shklov in 1668. In the late seventeenth and eighteenth centuries, Shklov became an important commercial center, where, in the words of a visiting diplomat in 1699, Jews were “the richest and most influential class of people in the city.”
The golden era of the Shklov Jewish community was the period between its annexation by Russia in 1772 and the Napoleonic war of 1812, when it was a thriving economic and cultural center. A yeshiva was established there by Binyamin Rivlin (1728–1812), a close disciple and associate of the Gaon of Vilna who trained a generation of scholars that followed the Gaon’s teachings, including Menaḥem Mendel ben Barukh Bendet of Shklov, who prepared many of the Gaon’s writings for publication. In early 1772 Shklov was the first community in Eastern Europe to pronounce the followers of Hasidism heretics, and Rivlin was the driving force behind the enactments against Hasidim issued by the Va‘ad Medinat Rusiya in Shklov in 1787.
Between 1783 and 1835 several Hebrew printing presses operated in Shklov, making it the largest center during this period of Hebrew printing in Eastern Europe. Some 200 books were published there.
In 1808–1809, Menaḥem Mendel and Yisra’el ben Shemu’el of Shklov organized the migration of several hundred Jews, including scholars and merchants, from Shklov to the Land of Israel. There they established the first non-Hasidic Ashkenazic communities in Palestine, in Safed and Jerusalem. After their departure, the influence of Lubavitch Hasidism grew in Shklov, and a number of Hasidic and Lubavitch books were issued from the town.