Obj. ID: 58320 Holocaust Memorial Plaque in Poprad, Slovakia, 2002
© ????? (sculptor) - cc-by-3.0 Peter Zelizňák (photo), Public domain, via Wikimedia Commons, Photographer: Zelizňák, Peter, July 9, 2013
Inscription:
In Hebrew
זכור
In Slovak
NA TOMTO MIESTE STÁLA ŽELEZNICKÁ STANICA,
Z KTOREJ ODIŠIEL 25. MARCA 1942
DO KONCENTRAČNÉHO TÁBORA V OSVIENČIME
PRVÝ TRANSPORT SMRTI
S TISÍCKOU SLOVENSKÝCH ŽIDOVSKÝCH DIEVČAT
NA PAMIATKU
MINULÝM A PRIPOMIENKU BUDÚCÍM GENERACIAM
ODHALENÉ V ROKU 2002
In English
ON THIS SITE STOOD THE RAILWAY STATION
FROM WHICH, ON MARCH 25th, 1942,
THE FIRST STATION LEFT FOR THE AUSCHWITZ
DEATH CAMP
CARRYING A THOUSAND SLOVAK JEWISH GIRLS.
TO HONOUR GENERATION PAST,
TO REMIND GENERATIONS TO COME
2002
Documenter
|
Author of description
|
Architectural Drawings
|
Computer Reconsdivuction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Object Copyright
Name / Title
Holocaust Memorial Plaque in Poprad | Unknown
Type of Monument
Monument Setting
Object Detail
Completion Date
2002
Active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Unknown
Period Detail
Collection
Unknown |
Iconographical Subject
Unknown |
Textual Content
Shape / Form
Material / Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
0
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
History
Main Surveys & Excavations
Sources
Type
The following information on this monument will be completed: