Obj. ID: 47406
Memorials Holocaust memorial in the Jewish section in the Yanivske municipal cemetery in Lviv, Ukraine
To the main object: Jewish section in the Yanivske municipal cemetery in Lviv, Ukraine
Memorial name
No official name
Who is Commemorated?
Jewish Holocaust Victims murdered in 1942–1943
Description
The monument is located in the Yanivske Municipal Cemetery in Lviv. It is a black stone obelisk featuring a candle and inscriptions in Russian and Yiddish.
Inscriptions
Yiddish:
צום אייביקן איינדענק
פיר די קדושים וועלכע
זענען געפאלן דורך די
אַכזָרישע
היטלער - מערדער
Translation: To the eternal memory of the Martyrs, who perished from the brutal Hitler's murderers
Russian:
В память
погибших от рук
гитлеровских
оккупантов
в 1942 - 1943 г.г.
Translation: To the memory of the Victims of Hitler's occupiers in 1942–1943
Summary and Remarks
Remarks
sub-set tree: 
Name/Title
Holocaust memorial in the Jewish section in the Yanivske municipal cemetery in Lviv | Unknown
Object Detail
Monument Setting
Date
1944–2018
Active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Origin
Historical Origin
Community type
Congregation
Unknown
Location
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Period Detail
Collection
Unknown |
Documentation / Research project
Unknown
Textual Content
Shape / Form
Material / Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
0
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
Main Surveys & Excavations
Sources
"Lviv Oblast: Identified Jewish Cemeteries,"
A Guide to Jewish Cemetery Preservation in Western Ukraine (Rohatyn Jewish Heritage), https://jewishheritageguide.net/en/cemeteries/lviv.
Type
Documenter
Rohatyn Jewish Heritage | 2011, 2018
Author of description
|
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Object Copyright
Negative/Photo. No.
The following information on this monument will be completed: