Obj. ID: 49896
Memorials Holocaust Memorial Plaque on the Synagogue in Hollabrunn, Austria, 2012
To the main object: Synagogue in Hollabrunn, Austria
Memorial Name
No official name
Who is Commemorated?
Jewish victims of the Holocaust from Hollabrunn.
Description:
The plaque of gray granite with a German inscription is affixed to the building where the prayer hall of the Jewish community was situated.
Inscription:
In diesem Haus befand sich seit dem Jahre 1899
die Synagoge der Hollabrunner Mitbürger
Mosaischen Glaubensbekenntnisses.
Die Glaubensgemeinschaft bestand hier seit 1880
und umgefasste rund 300 Mitglieder. Davon 80 Personen
in 25 Familien in der Stadt Hallabrunn.
Die Israelitische Kultusgemeinde wurde im September 1938
durch ein Menschenverachtendes politisches System
brutal ausgelöscht.
Die ihr Andenken ehrende Stadtgemeinde Hollabrunn
2012
Translation: The synagogue of the Hollabrunner fellow citizens of the Mosaic creed has been located in this house since 1899. The religious community had existed here since 1880 and comprised around 300 members. Of these, 80 people in 25 families in the city of Hallabrunn. The Israelite religious community was brutally wiped out in September 1938 by an inhumane political system. The municipality of Hollabrunn honoring its memory, 2012.
Commissioned by
The City of Hollabrunn
2 image(s)
