Obj. ID: 4077
Sacred and Ritual Objects Torah shield, Brno, 1753
http://collections.jewishmuseum.cz/index.php/Detail/Object/Show/object_id/198374
Inscription on the left pendant:
מתנדבי' נדבה
הרי זו עולה
לזכרון לפני ה' תמיד
את ציץ נזר הקודש
פאר לתורה
הרי זו עולה
לזכרון לפני ה' תמיד
את ציץ נזר הקודש
פאר לתורה
Inscription on the central pendant:
האלוף כה
זעליג ב"כ מנחם
ז"ל ואשתו מרת
בילא בת ה' קאפיל ז"ל
שניהם
כאחד
זעליג ב"כ מנחם
ז"ל ואשתו מרת
בילא בת ה' קאפיל ז"ל
שניהם
כאחד
Inscription on the right pendant:
למען יאריך
ימיו הוא ובנו
כ' אברהם יהודא
ואחותו לאה ואדיל
שי' וישכנו בטח
ישאנן
ימיו הוא ובנו
כ' אברהם יהודא
ואחותו לאה ואדיל
שי' וישכנו בטח
ישאנן
Inscription on the back door of the ark:
נעשה ע"י הר"ר
יהושע צורף ב"כ
מהרם ליטש ז"ל
בשנת תקי"ג ל"ק
לע"ע פה ק"ק
טריבטש
יהושע צורף ב"כ
מהרם ליטש ז"ל
בשנת תקי"ג ל"ק
לע"ע פה ק"ק
טריבטש
Summary and Remarks
Remarks
sub-set tree:
Name/Title
Torah shield | Unknown
Object
Object Detail
Monument Setting
Unknown
Date
1753 (inscription)
Active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Origin
Historical Origin
Unknown
Community type
Congregation
Unknown
Location
Unknown |
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period Detail
Collection
Documentation / Research project
Unknown
Iconographical Subject
Textual Content
Unknown |
Languages of inscription
Unknown
Shape / Form
Unknown
Material / Technique
Silver
chasing; hammering
chasing; hammering
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
392 mm
Length
Width
297 mm
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
0
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
Main Surveys & Excavations
Sources
Type
Documenter
|
Author of description
|
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Object Copyright
Jewish Museum in Prague (JMP)
Negative/Photo. No.
The following information on this monument will be completed:
Unknown |