Home
Object Alone

Obj. ID: 33151
Memorials
  Holocaust memorial at the reburial site in Haradzeya (Gorodeya), Belarus, 1990

© Dr. Leonid Smilovitsky, Photographer: Smilovitsky, Leonid, 2018

Who is Commemorated?

Jews of Haradzeya killed in the Holocaust

Description

This stele, carved from rough granite, sits atop a concrete base. its front and side faces are smooth and polished, but its back and top remain rough. It bears an inscription in Belarussian, but the inscription does not mention Jews specifically, only "civilians."

Inscription

In Belurussian:

На гэтым
месцы пахаваныя
астанкі больш
за тысячу
мірных жыхароў
г.п. Гарадзея якія
загінулі ад рук
фашыстаў у гады
Вялікай Айчыннай
вайны
1941-1944

Translation: Here buried remnants of more than one thousand civilians of Haradzeya that were killed by Fascists during the Great Patriotic War // 1941 -1944

Commissioned by

The Local Jewish Community

Summary and Remarks
Remarks

2 image(s)

sub-set tree:

Name/Title
Holocaust memorial at the reburial site in Haradzeya (Gorodeya) | Unknown
Object Detail
Monument Setting
Date
1990
Active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Historical Origin
Unknown
Community type
Unknown |
Congregation
Unknown
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Unknown
Period Detail
Collection
Unknown |
Documentation / Research project
Unknown
Iconographical Subject
Textual Content
Unknown |
Languages of inscription
Shape / Form
Material / Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
1
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance

In September 1939, World War II broke out, and Haradzeya was occupied by the Soviets. By 1941, because of the influx of hundreds of Jewish refugees from the German-occupied areas of western Poland, the Jewish population of the village had grown to more than 1,100. In June 1941, the Soviet-German War began, and German troops entered Haradzeya on June 26. 

Sometime in the fall of 1941, a ghetto was established in Haradzeya. On July 18 (or July 17, according to other sources), 1942, the Nazis liquidated the Haradzeya Ghetto. The inmates were assembled in the square and subjected to abuse, with some of them being killed on the spot. The survivors were then taken to a disused sand quarry and shot with machine guns.

Haradzeya was liberated by the Red Army on July 4, 1944.

In 1964, the Jewish victims were partially reburied in the area between the former cemeteries of Stoplce and Haradzeya. In 1990, a stele was erected at this reburial site. [Untold Stories]

Main Surveys & Excavations
Sources
Type
Documenter
Leonid Smilovitsky | 2018
Author of description
Anna Berezin | 2023
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Negative/Photo. No.
The following information on this monument will be completed: