Img. ID: 225141
  Illuminated Manuscripts  

Back to the object

Fol. 27: The four-wheeled combat vehicle is propelled by four horses with riders, each protected by perpendicular and transverse bars. The vehicle is armed with spiked roundels and iron spikes.

Inscribed in Hebrew:

Next to the iron spikes: .זאת יתדות והוא ברזלים/ זאת יתדות והוא ברזלים

Within each of the six half-roundels: .ברזלים

See: 1. Göttingen, NSUB 20 Cod. Ms. philos. 63, fol. 24 - fig. 1 (Quarg 1967).

2.Munich, BSB clm 197/I, fol. 48 – fig. 2 (Hall 1979).

3. Göttingen, NSUB 20 Cod. Ms. philos. 64a, fol. 5 (Friedrich and Rädle, II 1995).

Fig. 1: Göttingen, NSUB 20                                         Fig. 2:Munich, BSB clm 197/I, fol. 48

Cod. Ms. philos. 63, fol. 24                                          (Hall 1979)