Home
   Under Reconstruction!
Art Alone

Img. ID: 14804

© Center for Jewish Art, Photographer: Unknown,
A wide decorative frame with a bride on the left and a groom on the right encloses the text of the marriage contract (the lower part of the frame is presently missing). The bearded groom is wearing a pointed Jewish hat, and handing a large yellow ring with a red stone on top, to his bride. The bride is stretching her right arm toward the ring. She is crowned, her long blond hair is tied in a braid, and she is holding a blue flower in her left hand representing her virginity or her name "Zemah" (meaning plant). Both figures are elongated and dressed in a magenta dress and mantle. The inner side of the groom's mantle is fur-like. Thin scrolls of yellowish-green colour with red and blue flowers of different kinds embellish the black background of the frame. A small dark bird with a yellow beak is perched on the scroll in the lower right side of the frame, hardly noticeable because of its dark colours.
Name/Title
Krems Ketubbah | Unknown
Object
Object Detail
Full ketubbah
Settings
Unknown
Date
1391/2
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Unknown (Unknown)
Historical Origin
Unknown
Community type
Congregation
Unknown
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Unknown
Period Detail
Collection
Austria | Vienna | Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB)
| Cod. Hebr. 218 (Schwartz No. 202)
Documentation / Research project
Unknown
Material / Technique
Black, purple, pink, bordeaux, mustard, yellow, red, blue and green colours.
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Right side of the frame: 49 - 53mm
Left side of the frame: 49 - 51mm
Upper part of the frame: 40mm
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
sheet of parchment now cut into four pieces and glued to a thick cardboard, thus it is impossible to see the back side of the parchment.
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
Textual Content
Unknown |
Languages of inscription
Unknown
Shape / Form
Unknown
0
Ornamentation
Frame
Bird
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks

 

A crowned bride and a groom holding a ring also appear in several Ashkenazi manuscripts from the 13th-15th century. For example, in the Hammelburg mahzor a crowned bride and a groom holding a ring are depicted flanking the initial word Iti Mi-Levanon Kalah (Come with me from Lebanon, my Bride), as an illustration for this piyyut (Hammelburg mahzor, Hammelburg, 1348 (Darmstadt Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, Cod. Or. 13, fol. 65v).

It appears that crowning the bride was customary among Jews and non-Jews alike in Central and Western Europein medieval times. There are pictorial and literal sources that prove the antiquity of this custom, dating back to biblical times. However, in the Jewish world there was a temporary gap of practicing this custom of crowning the brides due to a prohibition during the mishnaic period to crown the bride, as a form of expressing the mourning over the destruction of theSecondTemple (Feuchtwanger, Coronation of the Virgin, pp. 213-224).  

 

 

Hammelburg mahzor, Hammelburg, 1348 (Darmstadt Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, Cod. Or. 13, fol. 65v).

The marriage ring with a precious stone appearing in our Ketubbah stands in contrast to the halakhic rule which is prevalent until today. This rule is first mentioned by Rabenu Tam (France, 1100-1171) who did not approve of utilizing a ring with a precious stone, because of the fear that a mistaken estimate of the stone's worth might lead to the nullification of the marriage (TB, Kiddushin 9a). Nonetheless, still in his lifetime and later on it is known that people continued to use marriage rings with precious stone (See: Zoldan, Marriage Sanctification with a stone set ring, pp. 71-78). The marriage contract from Krems may serve as evidence that in this area of Ashkenaz people continued to  use this kind of marriage ring adorned with a stone.

 

The bride’s right arm was drawn twice. The upper depiction is of an uncoloured right arm stretched forward, drawn only in plummet and black ink above the last three letters of the word: "Fifty" (וחמשים). The second right arm is depicted slightly below, stretched upwards toward the upper side of the frame, with her palm and fingers rendered like plants (executed in brush only with no pencil underneath).  

 

 

Remarks
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
Main Surveys & Excavations
Bibliography
Feuchtwanger, Coronation of the Virgin Feuchtwanger, N., “The Coronation of the Virgin and of the Bride”, Jewish Art 12/13, 1986/87, pp. 213-224. Zoldan, Marriage Sanctification with a stone set ring (Kidushin be-Tabaat meshubezet) זולדן, י., "קידושין בטבעת משובצת באבני חן", צהר, גליון 10, ע' 71 – 78.
Short Name
Full Name
Volume
Page
Type
Documenter
Michal Sternthal | 2.11.00; 11.8.05
Author of description
Michal Sternthal | 2002, 2008
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
Michal Sternthal | 2002
Language Editor
|
Donor
|
Negative/Photo. No.