Center:
הללויה
אודה יי בכל לבב בסוד
ישרים ועדה גדלים מעשי יי
דרושים לכל חפציהם הוד והדר
פעלו וצדקתו עמדת לעד זכר עשה
לנפלאתיו חנון ורחום יי טרף נתן ליראיו
יזכר לעולם בריתו כח מעשיו הגיד
לעמו לתת להם נחלת גוים מעשי ידיו
אמת ומשפט נאמנים כל פקודיו סמוכים
לעד לעולם עשוים באמת וישר פדות
שלח לעמו צוה לעולם בריתו קדוש
ונורא שמו ראשית חכמה יראת יי שכל
טוב לכל עשיהם תהלתו עמדת לעד
(סדור תפלה, נוסח ספרד, סדר מנחה ליום שבת)
Signature:
ז"נ [זאת נדבת] צבי ע"נ [על נשמת] ﭏיהו ב"מ [בן מורנו] יהודה ז"ל [זכרונו לברכה]
Right side:
תורתנו תורת משה אמת
וזאת
התורה אשר שם משה
לפני בני ישרﭏ על פי יי ביד משה
תורה צוה לנו משה מורשה
קהלת יעקב עץ חיים היא למחזיק[ים] בה
ותומכיה מאשר דרכיה דרכי נעם
וכל נתיבותיה שלום ארך ימים בימינה
בשמאולה עשר וכבוד יי חפץ
למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר:
(סדר ברכות התורה)
Signature:
ז"נ [זאת נדבת] מ' [מורנו] יוסף ב"מ [בן מורנו] מנחם מאנל ז"ל [זכרונו לברכה]
מעה (?)
Right side up: not readable
Right side down:
מזל תמוז סרטן