Home
    Under Reconstruction!
Object

Object

Object Alone
Show sub-set tree:
  (XI) Obj. ID: 33114 Jewish cemetery in Nova Gorica - Sector J1,, Nova Gorica (Gorizia), . // Unknown edit  
Category: Jewish Funerary Art

To the main object: Jewish cemetery in Nova Gorica, Slovenia


2 Name/Title Jewish cemetery in Nova Gorica - Sector J1 | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date
6 Period Unknown
6a Period Detail
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
9b Documentation/
Research project
Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19 Remarks
20 Description

More Details...
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
33114
48 Temp: Addenda
OVRPO=ntl%3Atrue%2Cntl_localname%3Atrue%2Csubject%3A%2Csubject_detail%3A%2Cobject%3Atrue%2Cobject_detail%3A%2Cmaker_profession%3Atrue%2Cmaker_name%3Atrue%2Cmaker_detail%3Atrue%2Cdate%3Atrue%2Cperiod%3Atrue%2Cperiod_detail%3Atrue%2Cphotographer%3A%2Cphoto_date%3A%2Cphotographer_copyright%3A%2Corigin%3Atrue%2Corigin_detail%3Atrue%2Chistorical_origin%3Atrue%2Cschool%3Atrue%2Cschool_detail%3Atrue%2Ccommunity%3Atrue%2Ccommunity_detail%3Atrue%2Ccollection%3Atrue%2Ccollection_detail%3Atrue%2Ccopyright%3Atrue%2Csite%3Atrue%2Csite_detail%3Atrue%2Clocation%3Atrue%2Clocation_detail%3Atrue%2Cdescription%3A%2C&

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

Less Details


Object's images (158 image(s))

      [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

(XXII) ID: 308325 Tombstone of ? (sector J1: 152), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308325 Tombstone of ? (sector J1: 152), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 152) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398503
20 Description

The tombstone is a stela, lying on the ground. 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 170 cm
26b Length
26c Width 46 cm (upper half), 66 cm (bottom half)
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 19 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308325
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308326 Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153), , Nova Gorica (Gorizia), 1915 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308326 Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153), , Nova Gorica (Gorizia), 1915 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1915
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398504
20 Description

The tombstone is a stela, lying on the ground with its top part broken. At the center of the stela is a plaque in the shape of the Tablets of the Law, inscribed with an epitaph in Italian: 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 37 cm (broken top), 50 cm? (body)
26b Length
26c Width 66 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 12 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308326
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308327 Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153), , Nova Gorica (Gorizia), 1915 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308327 Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153), , Nova Gorica (Gorizia), 1915 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1915
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Tablets of the Law |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398505
20 Description

The tombstone is a stela, lying on the ground with its top part broken. At the center of the stela is a plaque in the shape of the Tablets of the Law, inscribed with an epitaph in Italian: 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 37 cm (broken top), 50 cm? (body)
26b Length
26c Width 66 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 12 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308327
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308328 Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153), , Nova Gorica (Gorizia), 1915 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308328 Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153), , Nova Gorica (Gorizia), 1915 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Fuil? Hochwald (carved no. 862, sector J1: 153) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1915
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398506
20 Description

The tombstone is a stela, lying on the ground with its top part broken. At the center of the stela is a plaque in the shape of the Tablets of the Law, inscribed with an epitaph in Italian: 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 37 cm (broken top), 50 cm? (body)
26b Length
26c Width 66 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 12 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308328
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308329 Tombstone of ? Auerbach (sector J1: 154), , Nova Gorica (Gorizia), 1915? edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308329 Tombstone of ? Auerbach (sector J1: 154), , Nova Gorica (Gorizia), 1915? edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? Auerbach (sector J1: 154) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1915?
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398507
20 Description

The tombstone is an arched slab, inscribed with an epitaph in Italian:

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 50 cm (upper half), 20 cm (bottom half)
26b Length 100 cm
26c Width 63 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 14 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308329
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308330 Tombstone of ? Auerbach (sector J1: 154), , Nova Gorica (Gorizia), 1915? edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308330 Tombstone of ? Auerbach (sector J1: 154), , Nova Gorica (Gorizia), 1915? edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? Auerbach (sector J1: 154) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1915?
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398508
20 Description

The tombstone is an arched slab, inscribed with an epitaph in Italian:

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 50 cm (upper half), 20 cm (bottom half)
26b Length 100 cm
26c Width 63 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 14 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308330
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308331 Tombstone of Gabriel Pincherle (carved no. 867?, sector J1: 155), , Nova Gorica (Gorizia), 1831 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308331 Tombstone of Gabriel Pincherle (carved no. 867?, sector J1: 155), , Nova Gorica (Gorizia), 1831 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Gabriel Pincherle (carved no. 867?, sector J1: 155) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1831
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398509
20 Description

The tombstone is an arched stela, inscribed with an epitaph in Hebrew and Italian:

פ"נ

היקר והנעלה סגן וראש

חברת גמילת חסדים

אשר עסק בצרכי ציבור

באמונה רבה איש טוב

ומטיב כבוד ר'

גבריאל בן

שמואל חיים פינקרלי

אשתו ובניו הנאנחים הקימו

אבן זאת לזכרוננו ז"ל 

נולד שנת תרכ"ו

נפטר ט' אדר שנת תרצ"א

 

 

Translation: 

Here is buried

the dear and exalted 

[Poetical text]

the honorable r.

Gabriel son of

Shmuel Chaim Pincherle

[Poetical text]

Born in the year [5]626

Passed away on 9 of Adar in the year [5]691

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 162 cm
26b Length
26c Width 62 cm (base)
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 13 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308331
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308332 Tombstone of Gabriel Pincherle (carved no. 867?, sector J1: 155), , Nova Gorica (Gorizia), 1831 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308332 Tombstone of Gabriel Pincherle (carved no. 867?, sector J1: 155), , Nova Gorica (Gorizia), 1831 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Gabriel Pincherle (carved no. 867?, sector J1: 155) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1831
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398510
20 Description

The tombstone is an arched stela, inscribed with an epitaph in Hebrew and Italian:

פ"נ

היקר והנעלה סגן וראש

חברת גמילת חסדים

אשר עסק בצרכי ציבור

באמונה רבה איש טוב

ומטיב כבוד ר'

גבריאל בן

שמואל חיים פינקרלי

אשתו ובניו הנאנחים הקימו

אבן זאת לזכרוננו ז"ל 

נולד שנת תרכ"ו

נפטר ט' אדר שנת תרצ"א

 

 

Translation: 

Here is buried

the dear and exalted 

[Poetical text]

the honorable r.

Gabriel son of

Shmuel Chaim Pincherle

[Poetical text]

Born in the year [5]626

Passed away on 9 of Adar in the year [5]691

 

Italian:

Marito e padre esemplare visse per la famiglia/ e per il dovere e diede l'opera sua/ indefessa ed intelligente/ per il bene della nostra comunità. Pace

 Translation: 

Exemplary husband and father, lived for his family and for [communal] duty, gave his tireless and intelligent work for the well-being of our community. Peace

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 162 cm
26b Length
26c Width 62 cm (base)
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 13 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308332
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308333 Tombstone of ? (sector J1: 156), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308333 Tombstone of ? (sector J1: 156), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 156) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398511
20 Description

the tombstone is an arched stela, lying on the ground. Epitaph is illegible. 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 124 cm
26b Length
26c Width 51 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308333
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308334 Tombstone of ? (sector J1: 157), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308334 Tombstone of ? (sector J1: 157), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 157) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398512
20 Description

The tombstone is an arched stela, lying on the ground. Epitaph is illegible.

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 70 cm
26b Length
26c Width 40 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308334
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308335 Tombstone of ? (sector J1: 158), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308335 Tombstone of ? (sector J1: 158), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 158) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398513
20 Description

The tombstone is an arched stela, lying face down on the ground. 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 135 cm
26b Length
26c Width 60 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308335
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308336 Tombstone of ? (sector J1: 159), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308336 Tombstone of ? (sector J1: 159), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 159) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398514
20 Description

The tombstone is an arched stela, lying face down on the ground. 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 143 cm
26b Length
26c Width 59 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308336
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308337 Tombstone of Sara Gentilli (carved no. 491, sector J1: 160), , Nova Gorica (Gorizia), 1801 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308337 Tombstone of Sara Gentilli (carved no. 491, sector J1: 160), , Nova Gorica (Gorizia), 1801 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Sara Gentilli (carved no. 491, sector J1: 160) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1801
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398515
20 Description

The tombstone is an arched stela, inscribed with an epitaph in Hebrew: 

? שרה

אלמנת מוה"רר?

מ' משה חפץ כ'[?]

אלול ש' תקס"א

ולמחרתו נקברה

תנצב"ה

 

Translation: 

? Sara 

Widow of ?

Mr. Moshe Hefetz, 20?

of Elul, in the year [5]561

and was buried the following day 

May her soul be bound up in the bond of life 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 50 cm
26b Length
26c Width 40 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 10 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308337
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308338 Tombstone of Bella Bolaffio (carved no. 490, sector J1: 161), , Nova Gorica (Gorizia), 1802 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308338 Tombstone of Bella Bolaffio (carved no. 490, sector J1: 161), , Nova Gorica (Gorizia), 1802 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Bella Bolaffio (carved no. 490, sector J1: 161) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1802
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398516
20 Description

The tombstone is an arched stela, inscribed with an epitaph in Hebrew: 

מצבת קבורת 

מרת בלהה אשת 

כ' מר יוסף אבולאפיו

? ונקברה 

? חדש טבת

Translation:

Burial tombstone

Mrs. Billha, wife of

the honorable Mr. Yosef Abolaffio

? and was buried

? month of Tevet

?

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 45 cm
26b Length
26c Width 35 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 14 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308338
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308339 Tombstone of Isacco Pincherle (carved no. 492, sector J1: 162), , Nova Gorica (Gorizia), 1838 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308339 Tombstone of Isacco Pincherle (carved no. 492, sector J1: 162), , Nova Gorica (Gorizia), 1838 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Isacco Pincherle (carved no. 492, sector J1: 162) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1838
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398517
20 Description

The tombstone is an arched stela, broken in its upper part. It is inscribed with an epitaph in Hebrew:

קבורת - 

יצחק - 

פינקרלי ו אלול[?]

תקצ"ח וחלוי"ש [=וחיי לרבנן ולכל ישראל שבק]

 

Isacco Pincherle

1838

Translation:

Burial-

Yitzak -

Pincherle, 6 of Elul

[5]598, leaving life to the Sages and to the entire Jewish people

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 84 cm
26b Length
26c Width 43 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 14 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308339
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308340 Tombstone of ? (sector J1: 163), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308340 Tombstone of ? (sector J1: 163), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 163) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398518
20 Description

The tombstone is an oval slab, inscribed with an epitaph in Hebrew, which is illegible. At the top is a medallion with a relief of a tree[?]

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length 96 cm
26c Width 51 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 13 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308340
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308341 Tombstone of ? (sector J1: 163), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308341 Tombstone of ? (sector J1: 163), , Nova Gorica (Gorizia), 19th century edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 163) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 19th century
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398519
20 Description

The tombstone is an oval slab, inscribed with an epitaph in Hebrew, which is illegible. At the top is a medallion with a relief of a tree[?]

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length 96 cm
26c Width 51 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 13 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308341
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308342 Tombstone of Davide Bolaffio (carved no. 823, sector J1: 164), , Nova Gorica (Gorizia), 1921 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308342 Tombstone of Davide Bolaffio (carved no. 823, sector J1: 164), , Nova Gorica (Gorizia), 1921 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Davide Bolaffio (carved no. 823, sector J1: 164) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1921
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398520
20 Description

The tombstone is a stela. At its centue is an arched plaque, inscribed with an epitaph in Hebrew and Italian:

 פ"נ [=פה נקבר]

כ' מר דוד בר? כ' משה

אבולאפיו ?

? ? ביום י"ג שבט תרפ"א

תנצב"ה

Translation: 

Here is buried

the honorable Mr. David son of the honorable Moshe

Abolaffio

? on 13 of Shevat [5]681

May his soul be bound up in the bond of life

 

Italian inscription -

"Fu uomo di carattere aureo/ di rara adamantina probità/ d'animo squisitamente cortese/ pronto sempre a porgere illuminati/ consigli e a chi ne lo richiedeva/ marito, padre e fratello affettuosissimo/ lascia nel cuore dei suoi cari/ perenne doloroso rimpianto/   nato il 30-8-1852     morto il 22-1-1921"

 

"[The deceased] was a man of a golden character, of a rare scrupulous probity, of soul exquisitely courteous, always ready to offer enlightened advices to those who asked him, the most tender husband, father and brother he remains in the heart of his beloved, mournfully lamented forever. Born on 30-8-1852     died on l 22-1-1921" 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 150 cm
26b Length
26c Width 90 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 60 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308342
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308343 Tombstone of Moise Bolaffio (carved no. 731, sector J1: 165), , Nova Gorica (Gorizia), 1897 edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308343 Tombstone of Moise Bolaffio (carved no. 731, sector J1: 165), , Nova Gorica (Gorizia), 1897 edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of Moise Bolaffio (carved no. 731, sector J1: 165) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date 1897
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398521
20 Description

The tombstone is an arched stela, inscribed with an epitaph in Hebrew:

מצבת קבורת

? ? 

כ' מר

משה אבולאפיו

? ? 

נפטר 

ביום י"ב כסליו?

תנצב"ה

Translation:

Burial tombstone of

? ? 

the honorable Mr.

Moshe Abolaffio

? ?

Passed away

12 of Kislev ? 

May his soul be bound up in the bond of life

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 74 cm
26b Length
26c Width 41 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 15 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308343
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 308344 Tombstone of ? (sector J1: 166) , , Nova Gorica (Gorizia), edit
Category: Jewish Funerary Art
ID: 308344 Tombstone of ? (sector J1: 166) , , Nova Gorica (Gorizia), edit  
Category: Jewish Funerary Art

General Document


2 Name/Title Tombstone of ? (sector J1: 166) | Unknown
3a Object Tombstone
3b Object Detail
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date
6 Period Unknown
7 Origin Slovenia | Nova Gorica (Gorizia)
| Valdirose, Rosenthal
8 Community Italian
|
9 Collection Unknown |
10 Location Slovenia | Nova Gorica
| Rožna Dolina
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Premk, Janez
18 Photograph Date 2019
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A398522
20 Description

The tombstone is an arched stela, lying on the ground. It is inscribed with an epitaph in Hebrew: 

פה נקבר

? ? 

יום ז'[?] שבט שנת התרכ"א

?  ?

תנצב"ה

Translation:

Here is buried

? ? 

on 7 of Shevat, in the year 5621

May his soul be bound up in the bond of life

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height 102 cm
26b Length
26c Width 69 cm
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness 13 cm
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
308344
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a



      [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]