Home
    Under Reconstruction!
Object

Object

Object Alone
Show sub-set tree:
  (XI) Obj. ID: 2199 Boskovice-Interior-Vestibule,Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 . // Unknown edit  
Category: Jewish Architecture

To the main object: Synagogue in Boskovice-Interior


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
6a Period Detail
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
9b Documentation/
Research project
Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19 Remarks
20 Description

The murals and panels with inscriptions in the vestibule were made approximately 1720. The liturgical poem written by a rabbi Aryeh Yehuda Leib son of Menachem mendel are written in one of the panels on the wall.


More Details...
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
2199
48 Temp: Addenda
OVRPO=ntl%3Atrue%2Cntl_localname%3Atrue%2Csubject%3A%2Csubject_detail%3Atrue%2Cobject%3Atrue%2Cobject_detail%3Atrue%2Cmaker_profession%3Atrue%2Cmaker_name%3Atrue%2Cmaker_detail%3Atrue%2Cdate%3Atrue%2Cperiod%3Atrue%2Cperiod_detail%3Atrue%2Cphotographer%3Atrue%2Cphoto_date%3Atrue%2Cphotographer_copyright%3Atrue%2Corigin%3Atrue%2Corigin_detail%3Atrue%2Cschool%3Atrue%2Cschool_detail%3Atrue%2Ccommunity%3Atrue%2Ccommunity_detail%3Atrue%2Ccollection%3Atrue%2Ccollection_detail%3Atrue%2Ccopyright%3Atrue%2Csite%3Atrue%2Csite_detail%3Atrue%2Clocation%3Atrue%2Clocation_detail%3Atrue%2Cdescription%3A%2C&

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

Less Details


Object's images (8 image(s))

     

(XXII) ID: 19234 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19234 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345934
20 Description
21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19234
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19236 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19236 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345935
20 Description

על

הכל יתגדל ויתקדש וישתבח ויתפאר ויתרומם

ויתנשא שמו של מלך מלכי המלכים הקדוש

ברוך הוא: בעולמות שברא העולם הזה והעולם

הבא: כרצונו וכרצון יראיו וכרצון כל בית ישראל:

צור העולמים אדון כל הבריות אלוה כל הנפשות:

היושב במרחבי מרום השוכן בשמי שמי קדם:

קדשתו על החיות וקדשתו על כסא הכבוד: ובכן יתקדש

שמך בנו יי אלהינו לעיני כל חי: ונאמר לפניו שיר חדש:

ככתוב: שירו לאלהים זמ[רו שמו: סלו לרכב בערבות ביה ש]מו

[ועלזו לפניו: ונראהו עין בעין בשובו אל] נוהו: ככתוב:

[כי עין בעין יראו בשוב יי] ציון: ונאמר ונגלה כבוד

[יי] וראו כל בשר יחדיו כי פי יי דבר:

אב הרחמים הוא ירחם עם עמוסים ויזכור ברית אי[]תנים ויציל נפשותינו מן

השעות הרעות ויגער ביצר הרע מן הנשואים ויחון עלינו* לפליטת ע[ו]למים

וימלא משאל[ו]תינו במדה טובה ישועה ורחמים:

 

(מתוך תפילת שבת ויום טוב)

*בסידור - אותנו

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19236
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19237 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19237 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345936
20 Description

Left side:

אני

קראתיך כי תענני אל הט אזנך לי שמע אמרתי (תהלים יז:ו)

אני בצדק אחזה פניך אשבעה בהקיץ תמונתיך (תהלים יז:טו) ואני

עליך בטחתי יי: אמרתי ﭏהי אתה (תהילים לא:טו) ושמע* קול

תחנוני בשועי אליך בנשאי ידי אל דביר קדשיך (תהילים כח:ב)

יי ﭏהי שועתי אליך ותרפאני (תהילים ל:ג) אליך יי אקרא ואל

יי אתחנן: (תהילים ל:ט) האירה פניך על עבדיך הושיעני בחסדך: (תהילים לא:יז)

כי לך יי הוחלתי אתה תענה יי ﭏהי (תהילים לח:טז) שמע** תפלתי יי

ושועתי האזינה אל דמעתי אל תחרש (תהילים לט:יג) שמע

יי וחנני יי הי*** עוזר לי: (תהילים ל:יא)

שיר המעלות לדוד שמחתי באומרים לי:

בית יי נלך (תהילים קכב:א) שש אנכי על אמרתך כמוצא

שלל רב (תהילים קיט:קסב) הקשיבה לקול שועי מלכי וﭏהי כי אליך

אתפלל (תהילים ה:ג) יי בוקר תשמע קולי בוקר אערוך לך ואצפה (תהילים ה:ד)

ואני**** קראתיך כי תעני***** אל הט אזנך לי שמע אמרתי (תהלים יז:ו)

רגלי עמדי****** במישור במקהלים אברך את יי (תהילים כו:יב)  

(מתפילות יום הכיפורים)

 

*בפסוק – שמע

**בפסוק – שמעה

***בפסוק – היה

****בפסוק – אני

*****בפסוק – תענני

******בפסוק - עמדה

 

Right side:

מודים

אנחנו לך שאתה הוא יי

ﭏהינו וﭏהי אבותינו ﭏהי כל

בשר יוצרנו יוצר בראשית ברכות

והודאות לשמך הגדול והקדו'

על שהחיתנו וקיימתנו כן תחיינו

ותקיימנו ותאסוף גליותנו לחצרו

לחצרות קדשך ונשוב אליך* ל

לשמור חוק[י]ך ולעשות רצונך:

ולעבדך בלבב שלם על שאנ[חנ]ו

מודים לך ברוך אל ההודאות:

 

(מודים דרבנן, מתוך תפילת העמידה)

*בסידור – ללא "ונשוב אליך"

 

ויהי

בנסוע הארון ויאמר משה: קומה

יי ויפצו אויב[י]ך וינסו משנאיך מפניך [במדבר י:לה]

כי מציון תצא תורה ודבר יי: 

מירושלים [מיכה ד:ב]

 (מתוך סדר נפילת אפיים / מנחה של שבת, אומרים בפתיחת ארון הקודש)

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19237
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19238 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19238 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345937
20 Description

כסא משפט ב[...]

ו[...]

לא תטה משפט: ב[...]שפט: והוא [...]ם נשפט:

שוחד לא תקח: ראשית[...]קח: אחריתו טעם יקח:

לא תכיר פנים: אמיץ ורב אונים: הנצל מאודים העשנים:

מאיש לא תגור: אף מצפצף כעגור: חרבך לידך חגור:

צדק צדק תרדוף: פשר דבר חטוף: מדת הדין שטוף:

תרחק מדבר שקר: ושבועה כמדקר: התהלך בתהום חקר:

לא תעלה במעלות: עלולים לעמקי מחלות: בין משוכן עלות

Donator’s inscription:

ממחברת הרב הגדול אב"ד [?] ור"מ [?] דקהלתינו כמהור"ר [כהן מורה הגדול ורב רבי] אריהודאליב [אריה יהודא ליב] נ'

שנ"ת תכ"ב [1661/2] לפ"ק [לפרק קטן]

 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19238
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19239 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19239 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345938
20 Description
21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19239
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19240 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19240 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345939
20 Description

Left side:

[רבונו של עולם אני שלך וחלומותי שלך חלו]ם

[חלמתי ואיני יודע מה הוא י]הי רצון מלפניך יי

[אלהי ואלהי אבותי שיהיו] כל חלומותי עלי

[ועל כל] ישרﭏ לטובה בין שחלמתי אני לעצמי

בין שחלמו חבירי עלי בין שחלמתי אני לאחר'[ים]

אם טובים הם חזקם ואמצם ויתקיימו בי ובהם

כחלומותיו של יוסף הצדיק ואם צריכים רפואה

רפאם כחזקיהו מלך יהודה מחליו וכמרים הנביא[ה]

מצרעתה וכנעמן מצרעתו וכמי מרה על ידי

משה רבינו וכמי יריחו על ידי אלישע וכשם

שהפכת את קללת בלעם הרשע מקללה

לברכה כן תהפוך כל חלומותי עלי ועל

כל ישראל לטובה [ולברכה]: ותשמרני:

ותח[נני] ותרצני אמן:

 

(מתפילת מוסף של יום טוב בזמן ברכת כהנים. המקור - תלמוד בבלי מסכת ברכות דף נה/ב)

 

Donator’s inscription:

וברכה למשמר [...]

 

אדיר

במר[ום שוכן בגבורה את]ה שלום ושמך שלום יהי רצון שתשים עלינו

[ועל כל עמך בית ישראל חיים]

וברכה למשמר[ת שלום אמן סלה]:

 

(מתפילת העמידה)

 

 

Right side:

[אל מלך יושב על כס]א רחמים מתנהג בחסידות

[מוחל עונות עמו] מעביר ראשון ראשון:

מרבה מחילה לחטאים וסליחה לפושעים

עושה צדקות עם כל [בשר ורוח לא כרעתם]

תגמול ﭏ הור[י]ת לנו ל[ומר שלש עשרה]

וזכור לנו היום ברית שלש עשרה:: כה'

כהודעת לעניו מקדם כמו שכתוב וירד יי

בענן ויתיצב עמו שם ויקרא בשם יי:

*ויעבור יי על פניו ויקרא*

יי יי אל רחום וחנון ארך אפים ורב חסד ואמת

נוצר חסד לאלפים נושא עון ופשע וחטאה ונקה:

וסלחת לעונינו ולחטאתינו ונחלתנו: סלח

לנו אבינו כי חטאנו מחל לנו מלכנו כי

פשענו כי אתה יי טוב וסלח ורב חסד

לכל קראיך:

 

(מתוך סליחות ותפלה ליום הכיפורים)

 

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19240
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19241 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19241 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345940
20 Description

Left side:

שיר

מזמור לאסף ﭏהים ﭏ דמי לך ﭏ תח[רש ואל תשקט אל] כי הנה

אויביך יהמיון ומשנאיך נשאו ראש על עמ[ך יערימו סוד ויתיעצו]

על צפוניך:

אמרו לכו ונכחידם מגוי ולא יזכר שם ישרﭏ עוד כי

נועצו לב יחדו עליך ברית יכרתו: אהלי אדום וישמעﭏים מוא[ב]

והגרים: גבל ועמון ועמלק פלשת עם ישבי צור: גם אשור נלוה עמם

היו זרוע לבני לוט סלה:

עשה להם כמדין כסיסרא כיבין בנחל קישון:

נשמדו בעין דאר היו דומן לאדמה: שיתימו נדיבמו כערב וכזאב

וכזבח וכצלמנע כל נסיכימו אשר אמרו נרשה לנו את נאות ﭏהים:

ﭏהי שיתמו כגלגל כקש לפני רוח: כאש תבער יער וכלהבה תלהט

הרים: כן תרדפם בסערך ובסופתך תבהלם: מלא פניהם קלון:

ויבקשו שמך יי יבושו ויבהלו עדי עד ויחפרו ויאבדו:

וידעו כי אתה שמך יי לבדך עליון על כל הארץ:

 

(תהלים פג)

 

יחדשהו

הקדוש ב[רוך הוא ע]לינו ועל כל עמו בית ישראל ל[חיים ולשלום]

לש[שון ולשמחה לטובה ולברכה] לישועה ולנחמה [לפרנסה טובה ולכלכלה לשמועות טובות ולבשורות טובות (בחורף - ולגשמים בעתם) ולרפואה שלמה ולגאולה קרובה ונאמר אמן]

 

(ברכת החודש, מתוך תפילת שחרית של שבת)

 

 

 

Right side:

 

למנצח

מזמור לדוד יי בעזך ישמח מלך ובישועתך

מה יגל מאד תאות לבו נתת[ה] לו וארשת

שפתיו בל מנעת סלה כי תקדמנו ברכות

טוב תשית לראשו עתרת* פז חיים שﭏ

ממך נתת[ה] לו אורך ימים עולם ועד: גדול

כבודו בישועתך הוד והדר תשוה עליו כי תשיתהו

ברכות לעד תחדהו בשמחה את פניך: כי המלך

בוטח ביי ובחסד עליון בל ימוט:  תמצא ידך

בכל** אויביך ימינך תמצא שונאיך: תשיתמו כתנור

אש לעת פניך יי באפו יבלעם ותאכלם

אש פרימו מארץ תאבד וזרעם מבני אדם

כי נטו עליך רעה חשבו מזמה בל יוכלו

כי תשיתמו שכם במיתרך תכונן על פניהם

: רומה יי בעזך נשירה ונזמרה גבורותך:

 

(תהילים כא)

*בפסוק - עטרת

**בפסוק - לכל

21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19241
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a

(XXII) ID: 19242 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit
Category: Jewish Architecture
ID: 19242 Boskovice-Interior-Vestibule, Vestibule, Boskovice (Boskowitz), c. 1720 edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Vestibule | Unknown
3a Object Synagogue
Wall painting (Decoration)
3b Object Detail Vestibule
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date c. 1720
6 Period Unknown
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
|
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
10 Location Czech Republic | Moravia | Boskovice
| Traplova St.
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345941
20 Description
21 Ornamentation
 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19242
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter Khaimovich 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a