Home
    Under Reconstruction!
Art Alone
© Vladimir Levin, Photographer: Levin, Vladimir, 2018

The northern side of the eastern wall contains three text panels: Mi She-Berakh for the holy community on the right, next to the Torah ark, Av Ha-Rahamim on the left, and Modim De-Rabanan in the center.

The central panel was written and painted by Eliezer Reichental in 1935. See a letter of his niece, Orna Reichental Angel from 27 January 2021:

שלום רב,
 
אתחיל מהסוף.
 
אחד מהפנאלים בקיר מזרח בבית הכנסת בלנצוט, עוטר ע"י דוד שלי הי"ד , אליעזר רייכנטל, בן אברהם נתנאל רייכנטל ורייזל לבית שיינדלהיים.
אבי, שלמה רייכנטל ז"ל, יליד העיירה לנצוט, שרד את השואה, הגיע ארצה עם עולים נוספים ע"י אקסודוס , חי ובנה כאן בית ומשפחה. חלק לא מבוטל מהמשפחה של אבי ז"ל נכחדה בשואה. אביו, אימו וחלק מהאחים.
אירועי השואה שסיפר לנו במהלך השנים סופרו בהתאם לגיל בו היינו.
"ספר לנצוט" היה רהיט קבוע אצלנו בסלון, ובבחינת התעוד היחיד לעיירה שעזב וזכר. במיוחד סיפר על בית הכנסת בעיירה.
רק בשנת 2005 בשיחה עם אמא שלי, העלה אבי מהזכרון 3 אחים גדולים נוספים שהיו לו ושנהרגו בשואה.
אחד מהם , אליעזר רייכנטל היה אומן צעיר, שאבי סיפר שצייר את הפאנל בקיר מזרח בבית הכנסת, בתפילת מודים דרבנן. מה שעוד היה ידוע על אליעזר , שייצר סביבונים לילדים בחנוכה, שהיה מצייר חזיתות של חנויות קטנות, (כיתוב על דלתות זכוכית) ודודה שלי העידה שבבית היה להם ציור של רועה מוביל צאן לארץ ישראל.
 
מרגע שאבי התחיל לחשוף מידע זה, ניסינו בכל צורה, להצליב ולבדוק והתארגנו לנסיעה יחד איתו לבית הכנסת בלנצוט.
מיותר לציין שהאינטרנט בשעתו אמנם סיפק אינפורמציה אולם לא באופן שבו ניתן להעזר בו היום.
 
אבא זכר שבשיפוץ בית הכנסת, היו פיגומים והוא היה עולה עליהם כילד קטן ומביא לאחיו אליעזר מכחולים ואבקות צבע.
 
נסענו ללנצוט מבלי לדעת מה מכל הסיפור הזה אכן יקבל תוקף. הגענו לבית הכנסת, ואכן קיר מזרח עם הכיתוב מודים דרבנן התנוסס מולנו.
כסטודנטית במכון שכטר לאמנות יהודית, ביצעתי את עבודת הסיום שלי בתואר על בית הכנסת בהנחייתה של ד"ר אירנה צ'ירגינסקי. היא הפנתה אותי אליכם תוך מחשבה שמידע  זה ראוי שיועבר.
 
אין לי תעוד שיש לו תוקף בהקשר זה, למעט אולי אישור שאבי נולד בלנצוט..לא בטוח שהוא זמין.
מכל מקום, זה הסיפור. אני מניחה שמבחינה כרונולוגית הסיפור של אבא שלי על שיפוץ בית הכנסת ועבודתו של אחיו על הכתובת התבצעו ב- 1935 , שזה די מסתנכרן עם מידע ברשת לגבי שיפוץ שבוצע בבית הכנסת.
אליעזר היה בערך בן 17 כשצייר את הקיר, יליד 1918 (משוער).
 
מצאתי לנכון לשתף.
זמינה לכל הבהרה שתידרש.
 
אורנה רייכנטל אנג'ל
Name/Title
Synagogue in Łańcut - interior photos of 2018 | Unknown
Object
Object Detail
Eastern wall, northern part, central panel
Date
1761 (building), 1935 (murals)
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Historical Origin
Unknown
Community type
Congregation
Unknown
Location
Poland | Podkarpackie Voivodeship | Łańcut
| 17 Sobieskiego St.
Site
Unknown
School/Style
Period
Unknown
Period Detail
Collection
Unknown |
Documentation / Research project
Unknown
Material/Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
Languages of inscription
Unknown
Type of grave
Unknown
0
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
Main Surveys & Excavations
Bibliography
Short Name
Full Name
Volume
Page
Type
Documenter
|
Researcher
|
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Negative/Photo. No.
A382302