Home
    Under Reconstruction!
Art Alone

Img. ID: 233188

© Institute of Art of the Polish Academy of Sciences (IS PAN), Photographer: Unknown, Before 1939

The fragment of the mural of vault of the northern room.

The mural of the barrel vault of the northern room are divided on three panels (bands). The crowned two-headed heraldic eagle is depicted in the central band.

On the eagle's breast is an inscription, in which the date of the painting, 1712, was marked. However, not all the letter in the inscriptions are visible, i.e., it is not excluded that the murals was made later. The inscription:

ואשא אתכם על כנפי נשרים ואבא אתכם אלי לפ"ק (שמות יט:ד)

Tail eagle rests on a medallion with an inscription:

כי גבהו שמים על הארץ גבר  חסדו על יראיו (תהלים קג:יא)

Turkey and birds are entered in the weaving vine in the left band from the eagle.

Stork fish and grotesques are entered in the weaving vine in the right band from the eagle.

Two bears and two griffins support medallions on the outer left band.

Two bears support a medallion with inscription:

כי אתה תאיר נרי וד׳ אלהי יגיה חשכי (שמואל"ב כב:כט)

Two griffins support a medallion with inscription:

משמים הביט יהוה ראה את כל בני האדם (תהלים לג:יג)

 

Two snakes support a medallion with inscription on the outer right band:

צדק לפניו יהלך וישם לדרך פעמיו (תהלים פה:יד)

Name/Title
Wooden Synagogue in Zabłudów | Unknown
Object
Object Detail
Settings
Unknown
Date
1635, 1712, 1765
Synagogue active dates
Reconstruction dates
Artist/ Maker
Unknown (Unknown)
Historical Origin
Unknown
Community type
Congregation
Unknown
Site
Unknown
School/Style
Unknown|
Period
Unknown
Period Detail
Documentation / Research project
Unknown
Material/Technique
Material Stucture
Material Decoration
Material Bonding
Material Inscription
Material Additions
Material Cloth
Material Lining
Tesserae Arrangement
Density
Colors
Construction material
Measurements
Height
Length
Width
Depth
Circumference
Thickness
Diameter
Weight
Axis
Panel Measurements
Condition
Extant
Documented by CJA
Surveyed by CJA
Present Usage
Present Usage Details
Condition of Building Fabric
Architectural Significance type
Historical significance: Event/Period
Historical significance: Collective Memory/Folklore
Historical significance: Person
Architectural Significance: Style
Architectural Significance: Artistic Decoration
Urban significance
Significance Rating
Languages of inscription
Unknown
Type of grave
Unknown
1
Ornamentation
Custom
Contents
Codicology
Scribes
Script
Number of Lines
Ruling
Pricking
Quires
Catchwords
Hebrew Numeration
Blank Leaves
Direction/Location
Façade (main)
Endivances
Location of Torah Ark
Location of Apse
Location of Niche
Location of Reader's Desk
Location of Platform
Temp: Architecture Axis
Arrangement of Seats
Location of Women's Section
Direction Prayer
Direction Toward Jerusalem
Coin
Coin Series
Coin Ruler
Coin Year
Denomination
Signature
Colophon
Scribal Notes
Watermark
Hallmark
Group
Group
Group
Group
Group
Trade Mark
Binding
Decoration Program
Summary and Remarks
Suggested Reconsdivuction
History/Provenance
Main Surveys & Excavations
Bibliography
Short Name
Full Name
Volume
Page
Type
Documenter
|
Author of description
Boris Khaimovich | 2016
Architectural Drawings
|
Computer Reconstruction
|
Section Head
|
Language Editor
|
Donor
|
Negative/Photo. No.
A354937