Home
    Under Reconstruction!

Image

(VII) Img. ID: 19216 Boskovice-Interior-Main hall-Eastern wall, Main hall-Eastern wall, Boskovice (Boskowitz), edit  
Category: Jewish Architecture

General Document


2 Name/Title Boskovice-Interior-Main hall-Eastern wall | Unknown
3a Object Synagogue
3b Object Detail Main hall-Eastern wall
4a Artist/ Maker Unknown (Unknown)
5 Date
5a Activity Dates
5b Reconstruction Dates
6 Period Unknown
6a Period Detail
7 Origin Czech Republic | Moravia | Boskovice (Boskowitz)
| Boskovice
8 Community Ashkenazi
|
9 Collection Unknown |
9a Documentation / Research project Unknown
10 Location Unknown|
11 Site Unknown
12 School/Style Unknown|
13 Iconographical Subject Unknown |
14 Category
17 Photographer Khaimovich, Boris
18 Photograph Date 2014
19 Negative/ Photo. No.
19a Scan No. A345914
20 Description

Left side:

 

כשמביאים הילד למול ואמרו כל הקהל

 

אשרי

תבחר ותקרב ישכון חצריך נשבעה

בטוב ביתך קדוש היכלך:

ברוך אתה יי ﭏהינו מלך העולם

אשר קדשנו במצותיו וצונו

להכניסו בברית של אברהם אבינו:

כשם שנכנס לברית כן יכנס לתורה

[ולחפה ולמעשים טובים]

(מתוך סדר ברית מילה)

 

מודים

 

אנחנו לך שאתה הוא [יי]

הק'ב'ה' [הקדוש ברוך הוא] ... על... : (מתפילת העמידה)

 

Center:
On the right side panel is written letter “kaf”, and on the left panel “tav”, that means “crown of Tora” – “כתר תורה”. The crown is painted in the center.

 

יחיד חי בבית הכנסת החדשה באימה ופחד: עתירו אל יי האל המיוחד: קרוא בגרון אתה אחד ברון

ית... ד'ה'א' [.....] אחד: לפרט מואחד

ד'ל'ה' נ'[...] מרומו

י'ג'ד'ל' [...] באו

עם [...] זא [...]

ק'ר'ב' פה [...] באו

בוקר [...]מ[...]רבו

כורך ב'ד'ם' ממעמקים תחינו

נורא ומדום ש'מ'ר' ה'כ'י'ס'א' נורא

הללה' קהל י'ע'ק'ב' תפילו[...]

[...] וישמחו ביה צור עולמו[...]

רפא ה'י'ו'ם ב'י'מין' צ'ד'ק'ך' רפואו[...]

שוררי ש'א'פ'ו' [] כל [...]ה[...]

מלא [...]ת[] א'ש'פ'ו' טובו

עתה פ'ק'ח לטוב' ב'ע'ב'ור עולמו[]

ורה ואש'כ'י'לך' בדרך ישרו[]

נע ח'ו'ב'י' מ'ח'י'ל ו'ח'ס'ד'ו' חטאו[]

[...]ז'חל' [] י'ק'ר' [] לב' [] שגיאו[]

צעיר וזקן ק'רו'א' לכ'ל הבאו[]

לאינו מ'כ'ס' מר'כ'ב'ה' ישועו[]

 

מעשה ידי מרדכי ב[ן? ... ] [מ]קראקא והמע[...] מאיר מצולץ

 

לישועתך קוויתי יי

שוויתי יי לנגדי תמיד

 

שמע קול תחנוני

תשמעה בקולי

 

 

Right side:

 

יתברך

[ויש]תבח ויתפאר ויתרומם

[ויתנ]שא שמו של מלך

[מלכי המלכים] הקב"ה [הקדוש ברוך הוא]

(מתוך תפילת שחרית של שבת וחגים)

 
21 Ornamentation
22 Custom
23 Contents
24 Codicology
24a Scribes
24b Script
24c Number of Lines
24d Ruling
24e Pricking
24f Quires
24g Catchwords
24h Hebrew Numeration
24i Blank Leaves

25 Material/Technique
25a Material Structure
25b Material Decoration
25c Material Bonding
25d Material Inscription
25e Material Additions
25f Material Cloth
25g Material Lining
25h Tesserae Arrangement
25i Density
25j Colors
25k Construction Material

26 Measurements
26a Height
26b Length
26c Width
26d Depth
26e Circumference
26f Thickness
26g Diameter
26h Weight
26i Axis
26j Panel Measurements
27 Direction/Location
27a Façade (main)
27b Entrances
27c Location of Torah Ark
27d Location of Apse
27e Location of Niche
27f Location of Reader's Desk
27g Location of Platform
27h Temp: Architecture Axis
27i< Arrangement of Seats
27j Location of Women's Section
27k Direction Prayer
27l Direction Toward Jerusalem

28 Coin
28a Coin Series
28b Coin Ruler
28c Coin Year
28d Denomination

29 Signature
30 Colophon
31 Scribal Notes
32 Watermark
33 Hallmark
33a Group
33b Subgroup
33c Hallmark Identification
33d Hallmark Group Classification
33e Hallmark Reference
34 Trade Mark
35 Binding
36 Decoration Program
36 Summary and Remarks
38 Suggested Reconstruction
39 History/Provenance
40 Main Surveys & Excavations
41 Condition
42 Biography
43 Bibliography
43a Short Name
43b Full Name
43c Volume
43d Page

44 Type
45 Temp: Batch Number
|
46 Temp: Aleph Number
47 Temp: Sys. Number / Doc. Name
19216
48 Temp: Addenda

Registrar
Function: Name: Date:
49 Documenter 49a
50 Researcher Alla Kucherenko 29/06/2016 50a
51 Architectural Drawings 51a
52 Computer Reconstruction 52a
53 Section Head 53a
54 Editor 54a
55 Donor 55a